Actalis S.p.a. (im Folgenden „Actalis“) schützt die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und gewährleistet deren notwendigen Schutz vor allen Ereignissen, die diese Daten gefährden könnten.
Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 und den geltenden Vorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten werden dem Nutzer („betroffene Person“) Informationen zu den sogenannten „Cookies“ zur Verfügung gestellt.
Actalis S.p.A., vertreten durch seinen vorübergehenden gesetzlichen Vertreter., mit Sitz in Ponte San Pietro (BG), Via San Clemente Nr. 53, fungiert als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und ist unter der Adresse privacy@staff.aruba.it. erreichbar. Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer -DPO) ernannt, der für alle Informationen und Anfragen unter der Adresse dpo@staff.aruba.it kontaktiert werden kann.
Die für den Betrieb dieser Website zuständigen IT-Systeme erfassen während ihres normalen Betriebs und nur für die Dauer der Verbindung einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit erfolgt. Es handelt sich dabei um Informationen, die nicht erfasst werden, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Zu dieser Datenkategorie gehören: die IP-Adressen oder Namen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit dieser Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfragen, die Methode, mit der die Anfragen an den Server gesendet werden, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler, usw.), die Eigenschaften des für die Navigation verwendeten Browsers, die Größe des Fensters, in dem der Browser auf dem verwendeten Gerät ausgeführt wird, und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Gewinnung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung dieser Website und zur Überprüfung ihrer korrekten Funktion verwendet und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung der Verantwortung im Falle hypothetischer Computerkriminalität zum Schaden der Website verwendet werden.
Cookies sind kleine Textdateien, die die vom Benutzer besuchten Websites an sein Endgerät (in der Regel an den Browser) senden, wo sie gespeichert werden, um dann beim nächsten Besuch desselben Benutzers an dieselben Websites zurückgesendet zu werden. Während der Navigation auf einer Website kann der Nutzer auf seinem Endgerät auch Cookies erhalten, die von anderen Websites oder Webservern (sogenannten „Drittanbietern“) gesendet werden, auf denen sich bestimmte Elemente (wie z. B. Bilder, Karten, Sounds, bestimmte Links zu Seiten anderer Domains) befinden können, die auf der vom Nutzer besuchten Website vorhanden sind. Jedes Cookie enthält verschiedene Daten, wie z. B. IP-Adresse, Nationalität, Stadt, Datum/Uhrzeit, Gerät, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Herkunft der Navigation, besuchte Seiten und Anzahl der Seiten, Dauer des Besuchs, Anzahl der Besuche usw.
Die Verwendung von Cookies von Drittanbietern unterliegt den von diesen Drittanbietern festgelegten Regeln. Daher wird der Betroffene gebeten, die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu lesen, die auf den in der Liste der von dieser Website verwendeten Cookies angegebenen Webseiten veröffentlicht sind.
Nachfolgend finden Sie eine Liste der Arten von Cookies, die wir auf unserer Website verwenden. Unsere Website wird mit einem Cookie-Scan-Tool analysiert, um eine möglichst genaue Liste zu erstellen.
Wir klassifizieren Cookies in die folgenden Kategorien:
Notwendige Cookies: Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie die Navigation auf der Seite und den Zugriff auf geschützte Bereiche der Website ermöglichen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Präferenz-Cookies: Wenn die betroffene Person ihre ausdrückliche und informierte Zustimmung gegeben hat, ermöglichen diese Cookies einer Website, Informationen zu speichern, die das Verhalten oder die Darstellung der Website beeinflussen, wie z. B. die bevorzugte Sprache oder die Region, aus der der Nutzer stammt.
Statistik-Cookies: Sie helfen, sofern die betroffene Person ihre ausdrückliche und informierte Zustimmung gegeben hat, zu verstehen, wie Nutzer mit Websites interagieren, indem sie Informationen in anonymisierter Form sammeln und übermitteln.
Marketing-Cookies: Sie werden verwendet, um Nutzer auf Websites zu verfolgen, sofern die betroffene Person ihre ausdrückliche und informierte Zustimmung gegeben hat. Das Ziel besteht darin, relevante und ansprechende Anzeigen für den einzelnen Nutzer anzuzeigen.
Der Nutzer kann die Cookies jederzeit verwalten, d. h. ihre allgemeine Deaktivierung oder Löschung beantragen, indem er die Einstellungen seines Internetbrowsers ändert. Diese Deaktivierung kann jedoch den Zugriff auf bestimmte Teile der Website verlangsamen oder verhindern oder die Navigation weniger funktional machen. Die Einstellungen zum Verwalten oder Deaktivieren von Cookies können je nach verwendetem Internetbrowser variieren. Für weitere Informationen darüber, wie Sie diese Vorgänge durchführen können, empfehlen wir Ihnen, das Handbuch Ihres Geräts oder die „Hilfe”-Funktion Ihres Internetbrowsers zu konsultieren.
Nachfolgend finden Sie Links, die Ihnen zeigen, wie Sie Cookies für die gängigsten Internetbrowser verwalten oder deaktivieren können:
Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/it-IT/internet-explorer/delete-manage-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Opera: https://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Actalis S.p.A. verwendet auf seinen Websites und Diensten ReCaptcha, um zu überprüfen, ob die Eingabe von Daten (z. B. in einem Kontakt- oder Registrierungsformular) von einer Person oder einem automatisierten Programm vorgenommen wird, um eine missbräuchliche Nutzung der angebotenen Dienste zu verhindern. Die Nutzung von ReCaptcha unterliegt den Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google.
Die Weitergabe der personenbezogenen Daten der betroffenen Person erfolgt hauptsächlich an Dritte und/oder Empfänger, deren Tätigkeit für die Durchführung der mit der Verarbeitung verbundenen Vorgänge und zur Erfüllung bestimmter gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, wie z. B.:
- Unternehmen der Unternehmensgruppe Aruba S.p.A..
- Drittanbieter und externe Fachleute/Berater und Beratungsunternehmen;
- Justizbehörden, Aufsichts- und Kontrollbehörden;
- Formell beauftragte oder rechtlich anerkannte Personen.
Die zu diesen Kategorien gehörenden Personen agieren unabhängig als separate Verantwortliche für die Datenverarbeitung oder als vom Verantwortlichen ernannte Auftragsverarbeiter.
Die Daten können außerdem im Zusammenhang mit der Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben vom Personal des Verantwortlichen, einschließlich Praktikanten, Zeitarbeitern und Beratern, die alle speziell für die Verarbeitung autorisiert sind, eingesehen werden.
Die personenbezogenen Daten werden in keinem Fall verbreitet und daher nicht in irgendeiner Form, beispielsweise durch Bereitstellung oder Einsichtnahme, an unbestimmte Personen weitergegeben.
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden in Archiven in Ländern der Europäischen Union gespeichert. Soweit dies zur Verfolgung der angegebenen Zwecke erforderlich ist, können die Daten der betroffenen Person ins Ausland, in Länder/Organisationen außerhalb der Europäischen Union, übertragen werden, die ein von der Europäischen Kommission durch eigene Entscheidung als angemessen erachtetes Schutzniveau für personenbezogene Daten gewährleisten, oder jedenfalls auf der Grundlage anderer geeigneter Garantien, wie beispielsweise der von der Europäischen Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln oder der Einwilligung der betroffenen Person. Die betroffene Person hat das Recht, eine Kopie der gegebenenfalls ins Ausland übermittelten Daten sowie eine Liste der Länder/Organisationen, an die die Daten übermittelt wurden, zu erhalten, indem sie sich schriftlich an privacy@staff.aruba.it wendet.
Die Datenverarbeitung erfolgt mit manuellen, informatischen und telematischen Mitteln und unter Einhaltung der erforderlichen Maßnahmen, die von den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgeschrieben sind, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Daten zu gewährleisten und Schäden, seien sie materieller oder immaterieller Art, zu vermeiden.
Durch Kontaktaufnahme unter der Adresse privacy@staff.aruba.it hat die betroffene Person das Recht, in den in der Verordnung vorgesehenen Fällen Zugang zu den sie betreffenden Daten, deren Löschung, die Berichtigung unrichtiger Daten, die Ergänzung unvollständiger Daten, die Einschränkung der Verarbeitung, die Übertragbarkeit ihrer Daten sowie den Widerspruch gegen die Verarbeitung zu erhalten.
Die betroffene Person hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der für das italienische Hoheitsgebiet zuständigen Datenschutzbehörde oder bei der Behörde, die ihre Aufgaben und Befugnisse in dem Mitgliedstaat wahrnimmt, in dem der Verstoß stattgefunden hat, gemäß Art. 77 der Verordnung einzureichen sowie gemäß den Artikeln 78 und 79 der Verordnung die zuständigen Gerichte einzuschalten.